Степени сравнения прилагательных

Модератор: betzy

liza
Сообщения: 215
Зарегистрирован: 13 май 2015, 11:19

Степени сравнения прилагательных

Сообщение liza » 20 июн 2015, 09:41

Прилагательное в основной форме (der Positiv) не выражает степени качества.

Прилагательное имеет следующие степени сравнения:
сравнительную (der Komparativ)
превосходную (der Superlativ)
суперпревосходную (absolute: Superlativ/Elativ)
Основная форма (der Positiv)

При сравнении одного и того же признака 2 предметов обозначает, что этот признак присущ предметам в одинаковой степени. В этом случае используется союз so… wie:
Die Frau ist alt
Die Frau ist so alt wie meine Mutter.

1. Сравнительная степень (der Komparativ, первый уровень).
Форма сравнительной степени образуется путем прибавления суффикса -er к краткой форме прилагательного и показывает, что данный признак присущ какому-то предмету или явлению в большей степени, чем другому:
klein - kleiner, laut - lauter, alt - älter, groß - größer

При образовании сравнительной и превосходной степеней сравнения большинство односложных прилагательных с корневыми гласными -a, -o, -u принимают умлаут:
alt – älter – am ältesten
groß – größer – am größten
jung – jünger – am jüngsten

Der Bruder ist älter als Schwester - Брат старше, чем сестра
Diese Schule ist größer als unser Haus - Эта школа больше нашего дома
Ihr älterer Bruder- Её старший брат
Seine jüngere Schwester - Его младшая сестра

Если после прилагательного в сравнительной степени следует сравнение, то употребляется союз als: Dein Koffer ist leichter als meiner - Твой чемодан легче, чем мой

2.Превосходная степень (der Superlativ, второй уровень).

Форма превосходной степени образуется путем прибавления суффикса -st или -est, если прилагательное оканчивается на -d, -t, -s, -x, -z, -ß, -los, -haft: alt- am ältesten, jung - am jüngsten, groß - am größten

Die älteste Dame - самая старая дама
Das jüngste Kind - самый молодой ребёнок

В атрибутивной форме (согласование с сущ.) превосходной степени прилагательное склоняется и употребляется с определенным артиклем:
Der heißeste Monat ist der Juli- Июль самый жаркий месяц

В предикативной (им. часть сказ.) форме прилагательное принимает окончание -еn и употребляется с частицей am:
Dieser Mann ist am am ältesten

Превосходная степень показывает, что данный признак присущ какому-то предмету или явлению в наивысшей степени по сравнению с другими:
Er ist der beste Schüler in der Klasse- Он лучший ученик в классе
Sie ist die schönste Frau in der Stadt – Она самая красивая женщина в городе

3. Суперпревосходная степень (absolute: Superlativ/Elativ).

Употребляется без сравнения и указывает на очень высокую степень. Совпадает по форме с превосходной, но в отличии от неё может употребляться без артикля. Часто носит идиоматический характер.

in höchster Eile (в большой спешке), mit den herzlichsten Grüßen ("с сердечными приветами")- идиоматическое выражение, часто используемое в конце неофициального, дружеского письма.

Примечания:

1. Ряд корневых односложных прилагательных принимает в сравнительной и превосходной степени умлаут корневого гласного:
stark- stärker- am stärksten
groß - größer - am größten

2. У некоторых прилагательных допускаются формы, как с умлаутом, так и без:
glatt- glätter- am glättesten
glatt- glatter- am glattesten

3. Запомните степени сравнения 6 прилагательных:
gut - besser - am besten
viel - mehr - am meisten
gern - lieber - am liebsten
hoch - höher - am höchsten
nah - näher - am nähsten
bald - eher - am ehesten

betzy
Сообщения: 316
Зарегистрирован: 05 май 2015, 10:03

Re: Степени сравнения прилагательных

Сообщение betzy » 01 авг 2015, 08:53

Переведите предложения на немецкий язык, обращая особое внимание на личные окончания прилагательных.

Темно-красная роза была самой красивой розой в цветочном букете.
Барбара выбрала две желтые и одну оранжевую гвоздику.
Моя сестра любит этот нежный весенний цветок и его тонкий аромат.
Все туристы и приезжие (в гостинице) восхищаются первозданной природой этого края.
Полная Луна оказывает определенное воздействие на здоровье и общее настроение людей.
Многочисленные карельские озера, славящиеся своей особой чистотой, притягивают к себе много туристов и рыбаков.
Вблизи от загородного дома Томаса находится популярный минеральный и целебный источник.
В историческом центре Таллинна очень много красивых старых зданий и извилистых улочек.
На Канарских островах много разных живописных мест, которые ежегодно посещают тысячи туристов со всего мира.
Необъятная и непостижимая Сахара – это самая крупная пустыня на земном шаре.
Священный Байкал – самое глубокое озеро на нашей планете с огромными запасами пресной воды.
Радуга – это очень красивое и интересное природное явление.
Снежинка образуется из многочисленных отдельных снежных кристаллов высоко в облаках.
Если весь антарктический лед растает, то сегодняшний уровень мирового океана поднимется примерно на 60 метров.
Ответы.

Die dunkelrote Rose war die schönste Rose im Blumenstrauß.
Barbara wählte zwei gelbe Nelken und eine orangefarbige Nelke.
Meine Schwester liebt diese zarte Frühlingsblume und ihren leisen Duft.
Alle Touristen und Hotelgäste bewundern die jungfräuliche Natur dieser Gegend.
Der Vollmond übt einen gewissen Einfluss auf die Gesundheit und auf die allgemeine Stimmung der Menschen aus.
Zahlreiche karelische Seen, die durch ihre besondere Sauberkeit berühmt sind, ziehen viele Touristen und Fischer heran.
In der Nähe von Thomas` Landhaus befindet sich eine beliebte Mineral- und Heilquelle.
Im historischen Zentrum von Tallinn gibt es sehr viele schöne alte Gebäude und krumme Gassen.
Auf den Kanarischen Inseln gibt es viele malerische Orte, die von tausenden Touristen aus aller Welt alljährlich besucht werden.
Die unermessliche und die unbegreifliche Sahara ist die größte Wüste auf dem Erdball.
Der heilige Baikal ist der tiefste See auf unserem Planeten mit einem riesengroßen Frischwasservorrat.
Der Regenbogen ist eine sehr schöne und interessante Naturerscheinung.
Eine Schneeflocke bildet sich aus mehreren einzelnen Schneekristallen sehr hoch in den Wolken.
Wenn das gesamte Antarktische Landeis auftaut, wird das heutige Meeresspiegel sich um ca. 60 m erhöhen.

liza
Сообщения: 215
Зарегистрирован: 13 май 2015, 11:19

Re: Степени сравнения прилагательных

Сообщение liza » 08 авг 2015, 10:59

Слабое склонение

При употреблении существительного с определенным арт. определяющее данное существительное прилагательное приобретает оконч. по слабому типу. Данный тип скл. характеризуется наличием только двух оконч.– «-е» и «-en». Оконч. «-е» приобретают только прил. в Singular Nominativ (все три рода) и в Akkusativ (средний и женский) (смотри приведенные выше примеры на сером фоне). Прил. будут также приобретать оконч. по слабому типу, если определенный арт. замещают местоимения (мест.), четко передающие грамматические категории существительного. К таким мест. относятся указательные мест. этот – dieser, такой – solcher, тот – jener, каждый – jeder, некоторый – mancher, тот самый – derjenige, тот же самый – derselbe, вопросительное мест. какой — welcher (плюс все соответствующие мест. женского и среднего рода, а также множественного числа из названных групп); местоимения оба – beide, все – alle.

Сильное склонение

При употреблении имени существительного с нулевым арт. (а также при отсутствии каких-либо замещающих данный арт. местоимений) относящееся к имени существительному прил. приобретает оконч. по сильному типу, то есть во всех случаях принимает оконч. определенных артиклей (кроме среднего и мужского рода в Genitiv — смотри приведенные в таблицах выше примеры на красноватом фоне). По такому же типу склоняются прил., если, определяя существительные, они занимают место после количественных числительных (например, десять – neun, шесть – sechs и т.п.) и мест. многие – viele, различные, некоторые – mehrere, отдельные – wenige, все — sämtliche и т.п.

Смешанное склонение

После неопределенных арт. (смотри примеры в таблице выше на белом фоне), мест. kein и притяжательных местоимений прил. склоняются по смешанному скл., сочетающему в себе признаки и слабого, и сильного. Его особенностью по сравнению с описанными выше двумя другими типами скл. является то, что смешанное скл. присутствует только в единственном числе. Во множественном числе прилагательные, следующие за притяжательными мест. и за keine, приобретают те же самые оконч., как и после определенных артиклей.

liza
Сообщения: 215
Зарегистрирован: 13 май 2015, 11:19

Re: Степени сравнения прилагательных

Сообщение liza » 08 авг 2015, 10:59

Качественные прилагательные (прил.) в любом языке имеют степени (степ.) сравнения (срав-я), это значит, что какой-то признак может проявляться в большей или меньшей степени. Соответственно различают положительную степень (Positiv), сравнительную (Komparativ) и превосходную (Superlativ). Положительная степ. – это начальная форма прил., по отношению к которой другие формы можно определить как выражающие большую (или меньшую) и наибольшую (или наименьшую) степень выраженности качества. Сравнительная степ. используется для сопоставления и сравнения двух предметов, один из которых превосходит другой в каком-то признаке. Превосходная степ. указывает на наибольшую выраженность признака среди нескольких предметов.

Эта девушка красивая. – Das Mädchen ist schön. – Положительная степ. (Positiv).

Эта женщина красивее, чем та девушка. – Diese Frau ist schöner als jenes Mädchen. – Сравнительная степ. (Komparativ)

Жена моего брата – самая красивая женщина, которую я видел. – Die Ehefrau meines Bruders ist die schönste Frau, die ich je gesehen habe. – Превосходная степ. (Superlativ).

Срав-я степ. прил. в немецком языке всегда образуется при помощи суффикса –er (в отличие от английского от долины слова это не зависит):

schön – schöner (красивый – красивее), klein – kleiner (маленький – меньше), billig – billiger (дешёвый – дешевле), leicht – leichter (лёгкий – легче).

Особое внимание нужно обратить на прил. с корневыми гласными a, o, u: при образовании степ. срав-я в них происходит чередование гласных: a → ä, o → ö, u → ü.

Grob – gröber (грубый – грубее), groß – größer (большой – больше), lang – länger (длинный – длиннее), arm – ärmer (бедный – беднее), kurz – kürzer (короткий – короче), dumm – dümmer (глупый – глупее).

При образовании сравнительной степ. некоторых прил. происходят изменения в корне:

Gut – besser – am besten (хороший – лучше – лучший).

Gern – lieber – am liebsten (охотно – охотнее –…).

Dunkel – dunkler – am dunkelsten (тёмный – темнее – самый тёмный).

Edel – edler – am edelsten (благородный – благороднее – самый благородный).

Nah – näher – am nächsten (близкий – ближе – самый близкий).

Hoch – höher – am höchsten (высокий – выше – самый высокий).

Teuer – teurer – am teuersten (дорогой – дороже – самый дорогой).

Используя в немецкой речи степ. срав-я прил., нужно помнить, что в речи они могут выступать в роли предиката (вернее, его части) или определения. Если прил. является частью предиката, то оно не изменяется. Если же прил. в сравнительной степ. используется в роли определения (стоит перед существительным), то оно приобретает падежные и родовые окончания:

Deutsch ist kompliziert. Chinesisch ist komplizierter. – составная часть предиката, не изменяется

Es gibt aber noch kompliziertere Sprachen. – определение, имеет специфическое окончание, может склоняться.

Ich mag lieber die älteren Männer, aber meine Freundin Anna liebt die jüngeren.



Поскольку срав-я степ. прил. в немецком языке (как, в прочем, и любом другом) используется для сравнения нескольких предметов, то необходимо рассмотреть, какие средства используются для этого.

Если сравниваются одинаковые предметы, то для выражения «одинаковости» их признаков используются обороты genau so…wie, eben so…wie, so…wie. При этом прил. используется в положительной степ.:

Du bist genau so klug wie dein Bruder. – Ты умён так же, как твой брат.

Mein Auto ist so teuer wie dein. – Моя машина такая же дорогая, как и твоя.

Если сравниваются неодинаковые предметы, то используется срав-я степ. прил. + частица als:

Du bist kluger als dein Bruder. – Ты умнее, чем твой брат.

Mein Auto ist viel teurer als dein. – Моя машина дороже, чем твоя.

liza
Сообщения: 215
Зарегистрирован: 13 май 2015, 11:19

Re: Степени сравнения прилагательных

Сообщение liza » 08 авг 2015, 11:10

В немецком языке существует три степени (степ.) сравнения прилагательных (прил.) — положительная (Positiv), сравнительная (сравн.) (Komparativ) и превосходная (превосх.) (Superlativ).

Положительная степ. прил., как и в русском языке, является производной, от которой и образуются остальные степ. сравнения.

Прил. в сравн. степ. (Komparativ) образуются при помощи суффикса –er. Например:

Die erste Stunde ist sehr wichtig — Первый урок очень важный. — Die letzte Stunde ist noch wichtiger – Последний урок еще важнее.

Прил. в превосходной степ. образуются при помощи определенного артикля, суффикса –(e)st и окончания –e.

Es ist der wichtigste Tag in meinem Leben.



Существует еще одна форма для прил. в превосх. степ.:

am прил. -(e)sten.

В данной форме прил. стоит в конце предложения и в некоторых случаях приобретает характер наречия. Например:

Heute ist es am kältesten. – Сегодня холоднее всего.

Большинство односложных прил. с гласными a, o, u в корне слова в сравн. и превосх. степ. приобетают умлаут. Например:

Positiv Komparativ Superlativ
alt (старый) aelter (старше) der aelteste (самый старый)
kalt (холодный) kaelter (холоднее) der kaelteste (самый холодный)
gross (большой) grosser (больше) der groesste (самый большой)
jung (молодой) juenger (моложе) der juengste (самый молодой)
Прил. не получают умлаут в сравн. и превосх. степ., если:

1) В корне слова стоит дифтонг au:

laut (громкий)– lauter (громче)– der lauteste (самый громкий)

2) Прил. оканчиваются на суффиксы –ig, -bar, -er, -et:

teuer (дорогой) – teurer (дороже) – der teurste (самый дорогой)

fleissig (старательный) – fleissiger (старательнее) – der fleissigste (самый старательный)

dankbar (благодарный) – dankbarer (благодарнее) –der dankbarste (самый благодарный)

3) Односложные прил. являются исключением:

froh (радостный)–froher (радостнее)– der frohste (самый радостный)

klar (понятный) – klarer (понятнее)– der klarste (самый понятный)

voll (полный)– voller (полнее)– der vollste (самый полный)

Существует ряд прил., которые в сравн. и превосх. степ. образуются по собственным, отличным от общих, правилам. Они могут служить как прил., так и наречиями, и их форму образования сравн. и превосх. степ. следует запомнить.

Positiv Komparativ Superlativ
gern (охотно) lieber (охотнее) der liebste; am liebsten (охотнее всего)
gut (хороший) besser (лучше) der beste; am besten (самый лучший)
viel (много) mehr (больше) der meiste; am moisten (больше всего)
hoch (высокий) hoeher (выше) der hoechste; am hoechsten (самый высокий)
nah (близкий) naeher (ближе) der nachste; am naechsten (самый близкий)
Сравн. степ. прил. употребляется в предложении чаще всего с союзом als (чем). Например:

Dieses Maedchen ist juenger als seine Freundinnen. – Эта девочка моложе, чем ее подруги.

Однако прил. в сравн. степ. может также использоваться как определение. В данном случае перед прил. ставится артикль.

Ich brauche eine genauere Bescreibung dieses Mannes. – Мне нужно более подробное описание этого человека.

Прил. в превосх. степ. чаще всего используются как определение.

Dieses Kleid ist das beste im Geschaeft.

Du siehst heute am besten aus.

Следует обратить внимание на употребление прил. в превосх. степ. во фразе «один из (самых)…».

В этом случае используется следующая констукция: einer (eine, eines) + Genitiv Plural.

Sie ist eine der schönsten Sängerinnen in der Welt. – Она одна из самых красивых певиц в мире.

Das ist eines der besondersten Bücher, die ich gelesen habe. – Это одна из самых необычных книг, которые я читал.

Склонение прил. в сравн. и превосходной степ. осуществляется так же, как и склонение прил. в положительной степени. Здесь также существуют сильные и слабые окончания.

liza
Сообщения: 215
Зарегистрирован: 13 май 2015, 11:19

Re: Степени сравнения прилагательных

Сообщение liza » 29 авг 2015, 08:52

Немецкие (нем.) имена прилагательные (прил.) представляют собой часть речи, которая может существовать в двух формах (ф-мах) – полной и краткой. Полная изменяемая ф-ма прил. используется в предложениях в качестве определения к существительному, а краткая неизменяемая ф-ма – для образования именной части немецких сказуемых. Те немецкие прил., которые относятся к разряду качественных, то есть передают свойства, качества и т.п. различных предметов, лиц или явлений, которые могут быть присущи последним в разной степени, имеют три различные степ. срав-я (степ. срав-я).

Первая степ. срав-я – это исходная ф-ма прил., называемая положительной (Positiv). Эта ф-ма совпадает с той ф-мой, в которой нем. прил. подаются в словарях. Вторая степ. срав-я называется сравнительной (Komparativ (Komp.)) и имеет своим предназначением передачу того факта, что какому-либо лицу, предмету или явлению определенный признак присущ в меньшей или же большей степени. Третья степ. срав-я называется превосходной (Superlativ (Sup.)) и передает какой-либо признак, присущий предмету, лицу или явлению в максимальной или минимальной степени. Например:

Степ. срав-я прилагательных в немецком

Степень\ перевод внушительный, видный, представительный напряженный, утомительный уютный, мягкий
Positiv (1) imposant anstrengend kuschelig
Komparativ (2) imposant-er anstrengend-er kuschelig-er
Superlativ (3) der imposant-est-e, am imposant-est-en der anstrengend-st-e, am anstrengend-st-en der kuschelig-st-e, am kuschelig-st-en
Как видно из приведенной таблицы, Komp. образуется путем добавления к основе ф-мы Positiv суффикса –er, а Sup. – суффикса –(е)st. Немецкий Sup. имеет две ф-мы – склоняемую, согласующуюся с существительным в соответствующих грамматических категориях, и несклоняемую (например, der anstrengendste – самый напряженный, am anstrengendsten – напряженнее всего). При этом у односложных прил. гласные корня «u, a, o» и в Komp., и в Sup. чаще всего переходят в умлаут:

Степени сравнения прилагательных в немецком (с умлаутом)

Степень\ перевод теплый, горячий, нагретый неимущий, бедный, нуждающийся умный, толковый
Positiv (1) warm arm klug
Komparativ (2) wärm-er ärm-er klüg-er
Superlativ (3) der wärm-st-e, am wärm-st-en der ärm-st-е, am ärm-st-en der klüg-st-e, am klüg-st-en
Как уже упоминалось выше, при образовании степ. срав-я в нем. языке Komp. и Sup. умлаут в корне получают не все нем. прилагательные. Без перехода в умлаут данные ф-мы образуют:

имена прил. с корневым дифтонгом au, например: schlau хитрый – schlauer – der schlaueste (am schlauesten);
имена прил. с постфиксами –er, -ig, -bar, -et, например: lustig – веселый – lustiger – der lustigste (am lustigsten); tapfer – смелый, отважный – tapferer, der tapferste (am tapfersten); fruchtbar – плодовитый, плодотворный, плодородный – fruchtbarer – der fruchtbarste (am fruchtbarsten);
отдельные односложные имена прил., например: voll полный, наполненный — voller, der vollste (am vollsten); klar -ясный, прозрачный – klarer, der klarste (am klarsten).
Ряд прил. имеет так называемые неправильные ф-мы Komp. и Sup., которые нужно запомнить:

Степени сравнения прилагательных в немецком (неправильные)

Степень\ перевод близкий хороший высокий
Positiv (1) nah gut hoch
Komparativ (2) näher besser höher
Superlativ (3) der nächste, am nächsten der beste, am besten der höchste, am höchsten
Все три степ. срав-я прил. в нем. предложении употребляются либо как согласованное определение, либо как предикатив. В Sup. в качестве согласованного определения может выступать только его ф-ма с определенным артиклем, в качестве предикатива одинаково часто используются обе ф-мы. Например:

Dieser braune Mantel steht dir echt gut. – Это коричневое пальто тебе действительно идет (1 — согласованный Positiv, 2 — предикативный Positiv).
Ihr Bruder möchte einen moderneren Computer kaufen. – Ее брат хотел бы приобрести более современный компьютер (согласованный Komp.).
Der braune Mantel steht dir besser als der rote. – Коричневое пальто идет тебе больше, чем красное (предикативный Komp.).
Die Kommission hat die interessantesten Angebote ausgewählt. – Комиссия выбрала самые интересные предложения (согласованный Sup.).
Die letzten unterbreiteten Angebote waren die interessantesten. = Die letzten unterbreiteten Angebote waren am interessantesten. – Последние представленные предложения были самыми интересными (предикативный Sup.).

liza
Сообщения: 215
Зарегистрирован: 13 май 2015, 11:19

Re: Степени сравнения прилагательных

Сообщение liza » 29 авг 2015, 08:53

Полная форма немецких прилагательных (прил.) является склоняемой, то есть согласуется с именем существительным, перед которым такое прил. занимает место в предложении в качестве его определения. Согласование прил. с существительными производится в родах, числах и падежах, например: das trübe Wetter – пасмурная погода; ein schönes Glas – красивый стакан; der heitere Himmel – ясное небо; ein scharfer Dolch – острый кинжал; die schlaue Maus – хитрая мышь; eine blaue Bluse – голубая блузка.

Существует три типа склонения имен прил., выбор которых определяется наличием / отсутствием определенного / неопределенного артикля (арт.) или заменяющих его слов (местоимений):

слабое склонение имеют прил., стоящие после определенного арт., указательных и вопросительных местоимений;
сильное склонение имеют прил., употребленные без каких-либо арт. или же местоимений;
смешанное склонение имеют прил., употребляемые с неопределенными арт., притяжательными местоимениями и местоимением (отрицательным) kein.

http://deutsch-sprechen.ru/%D1%82%D0%B0 ... %8B%D1%85/

liza
Сообщения: 215
Зарегистрирован: 13 май 2015, 11:19

Re: Степени сравнения прилагательных

Сообщение liza » 29 авг 2015, 08:59

Окончания (оконч.) прилагательных (прил.) в немецком языке, которые добавляются при склонении (скл.), зависят от целого ряда моментов, а именно от того,

с каким артиклем (арт.) употребляется в речи немецкое cуществительное (сущ.), сопровождаемое рассматриваемым прил. – с неопределенным, с определенным или же с нулевым,
в каком числе употреблено данное имя сущ.,
в каком падеже употреблено данное имя сущ.,
какой род имеет характеризуемое рассматриваемым прил. имя сущ.

http://deutsch-sprechen.ru/%D0%BE%D0%BA ... %BE%D0%BC/


Вернуться в «Грамматика»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 6 гостей